Le compte rendu critique du livre de Shlomo Sand Comment le peuple juif fut inventé ? De la Bible au sionisme par l’historienne Anita Shapira a été publié dans le Journal of Israeli History n° 28/1, en mai 2009. Ce texte a été traduit de l’anglais et les citations ne correspondent pas à la traduction française ni aux pages indiquées entre parenthèses par l’auteure. J’ai ajouté en annexe trois extraits de textes de spécialistes de l’URSS et de la Russie qui décrivent comment le mythe des Khazars a joué un rôle important dans les propagandes nationalistes (russe et ukrainienne), hitlériennes, staliniennes et antisionistes – ce qui illustre les passerelles idéologiques fréquentes entre l’extrême droite et l’extrême gauche quand il s’agit de la prétendue « question juive ».
Y.C., Ni patrie ni frontières.